Этот препарат рекомендуется при временном утомлении у взрослых (старше 15 лет).
Ce médicament est indiqué en cas de fatigue passagère de l’adulte (à partir de 15 ans).
Dieses Medikament wird für vorübergehende Müdigkeit bei Erwachsenen (über 15 Jahre) empfohlen.
Este medicamento se recomienda para la fatiga temporal en adultos (mayores de 15 años).
Никогда не принимайте GURONSAN, шипучую таблетку в следующих случаях: —
история аллергии на один из компонентов таблетки, —
оксалокальциевый почечный литиаз (камни в почках) при использовании высоких доз витамина C, более 1 г.
Это лекарство НЕ ДОЛЖНО ОБЫЧНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ, если ваш врач не посоветует иное, в сочетании с эноксацином.
Ne prenez jamais GURONSAN, comprimé effervescent dans les cas suivants : —
des antécédents d’allergie à l’un des composants du comprimé, —
lithiase rénale oxalocalcique (calculs rénaux) avec des doses élevées de vitamine C, plus de 1 g.
Ce médicament NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ RÉGULIÈREMENT, sauf avis contraire de votre médecin, en association avec l’énoxacine.
Nehmen Sie niemals GURONSAN Brausetablette in den folgenden Fällen ein: —
eine Vorgeschichte einer Allergie gegen einen der Bestandteile der Tablette, —
Oxalocalcium-Nierenlithiasis (Nierensteine) mit hohen Dosen von Vitamin C, mehr als 1 g.
Dieses Medikament SOLLTE NICHT REGELMÄSSIG VERWENDET WERDEN, es sei denn, Ihr Arzt rät anders, in Kombination mit Enoxacin.
Nunca tome GURONSAN, tableta efervescente en los siguientes casos: —
antecedentes de alergia a uno de los componentes del comprimido,
Litiasis renal de oxalocalcio (cálculos renales) con dosis altas de vitamina C, más de 1 g.
Este medicamento NO DEBE UTILIZARSE CON REGULARIDAD, a menos que su médico indique lo contrario, en combinación con enoxacina.
